Edinburgh – Stadt der Musiker und Festivals / City of musicians and festivals – Scotland

Besser sich an das Gute erinnern, das war, als an das Gute denken, das nicht ist und nicht sein wird. / Better to remember the good that was, than to think of the good that is not and will not be

Schottisches Sprichwort / Scottish saying

Während meiner jüngsten Reise nach Schottland besuchte ich die charmante Stadt Edinburgh. Meine Unterkunft lag etwas außerhalb, daher nutzte ich den Bus für meine Fahrten. Auf dem Rückweg wurde ich Zeuge eines Hausbrandes in Musselburgh, was dazu führte, dass der Busverkehr eingestellt wurde und alles abgesperrt war. Trotz des Trubels und der Überfüllung durch Menschen und Touristen, hat Edinburgh seinen ganz eigenen Charme bewahrt. Ich ließ mich in einem Pub nieder, um mein Mittagessen zu genießen, und besichtigte anschließend das Edinburgher Schloss. Von dort oben hatte ich einen herrlichen Blick über die Stadt. Die Reise war insgesamt ein unvergessliches Erlebnis.

During my recent trip to Scotland, I visited the charming city of Edinburgh. My accommodation was a little out of town, so I used the bus for my journeys. On the way back, I witnessed a house fire in Musselburgh, which resulted in the bus service being suspended and everything being cordoned off. Despite the hustle and bustle and the overcrowding of people and tourists, Edinburgh has retained its own unique charm. I settled down in a pub to enjoy my lunch and then visited Edinburgh Castle. From up there I had a wonderful view over the city. Overall, the trip was an unforgettable experience.

Was kannst du in Edinburgh machen / What can you do in Edinburgh:

Webseite der Stadt Edinburgh hier klicken! / Click here to visit the website of Edinburgh!

Blechschild 20x30cm mit Whiskey Destillerien / Tin sign 20x30cm with whiskey distilleries