Valledoria – Flusslauf ins Meer (Sardinien) / River course into the sea (Sardinia)

Wenn zwei in einem Gerichtsprozess sind, bleibt der eine im Hemd und der andere ist nackt. / When two people are in a court case, one stays in his shirt and the other is naked.

Sardinisches Sprichwort / Sardinian saying

Mein jüngster Urlaub führte mich nach Sardinien, eine Insel, die mit ihrer unberührten Schönheit begeistert. Besonders angetan hat es mir Valledoria, ein Ort, der nicht nur für seine atemberaubenden Strände und das klare Wasser berühmt ist, sondern auch für den Fluss Coghinas, der sich sanft ins Mittelmeer ergießt. Valledoria ist ein wahres Juwel für Naturliebhaber, mit weitläufigen Grünflächen, die zu Erkundungen einladen, Lagunen, die von einer Vielfalt an Tierarten bewohnt werden, und goldenen Sandstränden, die sowohl Ruhe als auch Abenteuer bieten.

Valledoria, eine Stadt, die sowohl touristisch als auch landwirtschaftlich geprägt ist, liegt am Golf von Asinara, in der Nähe von Castelsardo und Sassari. Die Stadt ist stolz auf ihre landwirtschaftlichen Wurzeln, insbesondere auf den Anbau von Artischocken, die nicht nur im Frühling kulturelle Feste bereichern, sondern auch die lokale Küche prägen. Die Verarbeitung von Gold und Koralle zeugt von der handwerklichen Geschicklichkeit der Einwohner.

Während meines Aufenthalts war ich besonders von dem warmen Wasser des Flusses angetan, das auf das kühlere Meerwasser traf – eine seltene und belebende Erfahrung. Die hohen, schäumenden Wellen des Meeres boten einen spannenden Gegensatz und machten das Baden zu einem unvergesslichen Erlebnis. Am Strand herrschte eine lebendige Stimmung, da zahlreiche Kitesurfer die günstigen Winde nutzten, um ihre Kunststücke zu vollführen.

My most recent vacation took me to Sardinia, an island that inspires with its untouched beauty. I was particularly taken with Valledoria, a place famous not only for its stunning beaches and clear waters, but also for the river Coghinas, which flows gently into the Mediterranean. Valledoria is a true gem for nature lovers, with vast green spaces to explore, lagoons inhabited by a variety of wildlife and golden sandy beaches that offer both tranquillity and adventure.

Valledoria, a town that is both touristy and agricultural, is located on the Gulf of Asinara, close to Castelsardo and Sassari. The town is proud of its agricultural roots, in particular the cultivation of artichokes, which not only enrich cultural festivals in spring, but also characterize the local cuisine. The processing of gold and coral testifies to the craftsmanship of the inhabitants.

During my stay, I was particularly taken with the warm waters of the river meeting the cooler sea water – a rare and invigorating experience. The high, foaming waves of the sea provided an exciting contrast and made swimming an unforgettable experience. There was a lively atmosphere on the beach as numerous kitesurfers took advantage of the favorable winds to perform their tricks.

Webseite von Valledoria / Website of Valledoria

Ich empfehle Schnorchelausrüstung und einen Reiseführer. / I recommend snorkeling equipment and a travel guide.